top of page
Writer's pictureMichelle Liu

美国社会福利 – 联邦贫穷标线(Federal Poverty Level)

联邦贫穷标线(Federal Poverty Level),简称FPL,是美国卫生及公共服务部 (United States Department of Health and Human Services) 每年用来提供福利之参考标准。


贫穷标线是以贫穷门槛(Poverty Thresholds)为基础的调整值,详细的计算方式请参考国家政策研究基金会的美国贫穷线简介。


美国政府用FPL来评估家庭是否符合申请社会福利,包括健康保险市场(Health Insurance Marketplace)、医疗补助(Medicaid)、儿童健康保险计划(Children's Health Insurance Program ; CHIP),以及其他非医疗相关的协助方案。

FPL每年都会调整,你可以参考这个官方网页,下面表格是2020年的FPL 。

收入介于100% – 400% FPL:

如果收入介于这个范围,可以在健康保险市场(Health Insurance Marketplace)

获得保费税收抵免(Premium Tax Credits)。


收入介于 100% – 250% FPL:

如果有购买健康保险市场(Health Insurance Marketplace)的白银(Sliver Plan),可以

获得分摊成本减免(Cost Sharing Reductions)。


收入低于 138% FPL:

如果收入低于138% FPL,而且你的洲有提供延伸医疗补助(Expanded Medicaid),

就符合医疗补助(Medicaid)与儿童健康保险计划 (CHIP)的资格。


如何计算你的收入水平?

例如你的家庭总收入是$50,000,家里有4个人。


你的收入水平就是 $50,000 ÷ $25,750 = 1.94 (194 % FPL)


如何计算收入(Income)?

上方的收入(Income)标准其实是用修改调整后总收入(MAGI)来计算,

了解这个收入项目对于报税与申请社会福利有很大的帮助。


对大多数的人来说,MAGI就等于是调整后总收入(Adjusted Gross Income; AGI)。


总收入(Gross Income)

总收入是你的薪资,也就是W-2表格上的薪资,加上投资所得(Form 1099)。

再加上以下应税收入:

  • 应税退款、国家补偿及地方所得税

  • 赡养费

  • 营业收入

  • 资本利得或损失

  • 其它收益或亏损

  • 应税退休帐户收入

  • 房地产租赁,特许权使用费,合伙企业,S类公司,信托等。

  • 农业收入

  • 失业补偿

  • 社会安全福利 (Social security benefits)

  • 其他没有在报税表上的收入

  • 调整后总收入(Adjusted Gross Income; AGI)


总收入扣除以下项目就是调整后总收入(AGI)

  • 教育费用 (适用于符合条件的教育工作者,上限为$250)

  • 特定业务费用 (后备军人、艺术家、收费依据的政府官员)

  • 健康储蓄帐户扣抵 (Health savings account deduction)

  • 搬家费用 (需超过50英里)

  • 自雇税额可抵免部分

  • 自雇方案 (Self-employed SEP, SIMPLE, and qualified plans)

  • 自雇医疗保险扣抵

  • 提前取出储蓄罚款

  • 赡养费

  • 传统IRA贡献扣抵

  • 学生贷款利息扣抵

  • 学费

  • 国内生产活动扣抵

修改调整后总收入(Modified Adjusted Gross Income; MAGI)

MAGI是用来衡量Medicaid与CHIP的标准,对大多数的人,它非常接近AGI。


MAGI等于AGI再加上下面3个收入:

  • 免税的海外收入 (Untaxed foreign income)

  • 免税社会安全福利 (Non-taxable Social Security benefits)

  • 免税利息 (Tax exempt interest)

  • MAGI 包括所有须报税的家庭成员收入。

MAGI 不包含社会安全生活补助金 (Supplemental Security Income) 。社会安全生活补助金(Supplemental Security Income)是一项联邦政府为没有太多收入或是没有太多财产的人士,提供的每月补助计划。 SSI是给与老年人士、以及任何年龄的失明或残障人士、包括儿童的补助。


了解贫穷标线如何计算,以及你的收入水平,接下来就可以参考如何申请社会福利。








140 views0 comments

Comments


bottom of page